杨圆圆个展《大连幻景》
2019.3.23 - 5.5
 

大连幻景

 

艺术家:杨圆圆

媒体预览:2019. 3. 16 14:00

展期:2019. 3. 23 - 2019. 5. 5

 

你⻅过那些在城市街道上一闪⽽过的幻影吗? 那是在时空交叠的偶然时刻,我们留下的踪迹。 我有几个朋友,在现实中我们从未相遇。 然而,在记忆的时空⾥,我们曾⼀次地穿⾏在同样的街道与拱廊......

⼤广场、螺旋楼梯、圆形的窗口、⼤和旅馆餐厅的时钟...城市中的每个圆形与螺旋形状,都仿佛时空的罗盘......穿⾏在这⾥,我们经历着这座城市往复轮回的⼀日。

 

AIKE荣幸呈现杨圆圆个展《⼤连幻景》,以大连近代史为背景,通过摄影、装置、影像与声⾳多个媒介勾勒了一场以城市为舞台背景的七幕剧。来⾃不同时代的⻆色穿行在港⼝、楼梯、广场、旅舍、街道与剧场等空间中。在⼤连幻景的世界⾥,时空与国别的边界变得模糊,观者仿佛游⾛在过去与现在之间的平行世界,在多个异乡人如梦幻泡影般的独⽩中,隐隐回荡着⼀个跨越百年的无解疑问——“何为故乡?。本展览将于2019年年323⽇持续至55⽇。

本次展览由一系列摄影作品开始,照⽚中来自过去的轮廓等待着被细识别,跟随着每⼀个时空的罗盘到达不同地点,与隐匿其中的⼈群相遇,城市空间在不同历史时期中功能和属性的转变在过程中被逐⼀呈现。在杨圆圆构建的空间蒙太奇中,时间与空间多重交叠,在此地经过的陌⽣人因对于同⼀座城市的情感和记忆⽽产生命运的交织。作品⾥每⼀个来⾃现实的过去时刻,亦幻亦真地构成此刻的世界。踏上展厅中央舞台的楼梯,穿过层层幔帐,进⼊杨圆圆创造的时空剧场:⽣于⼤大连的日本作家⽤独白拉开序幕;黎明前圆形广场逐渐显露于人物的交叉叙述中;在⼤连耀眼的晨光下走进经历百年传奇的⼤和旅馆;中午在大和旅馆的餐厅⾥,对立面的两个时钟放佛映照出多个时间的刹那;城市中的第一座建筑于正午⼗二点印入眼帘;下午在不同的街道中漫步;夜晚来临后去到连锁街的剧场常盘座;遥望着⿊暗的海面,驻足在海市蜃楼般的大连港等待着下⼀个黎明。杨圆圆意图使观者跟随剧中的十个人物,去经历这座城市来⾃不同时间却又永恒轮回的一天。

1989年出生于北京,现生活和工作于北京。杨圆圆的创作通常围绕在具体地点的个体经验展开,并以搜集的历史资料与⽂献为⼊口进⾏一种图⽂写作。她通过结合真实与虚构的元素,挑战固化与传统的历史诠释,关注被遗忘、消声及曲解的⼈人物与片段。杨圆圆通过摄影、写作、影像、艺术家书与表演等多种媒介来实现作品中的图⽂叙事,这些媒介通常会在她的项⽬中交织呈现。近⼏年来,杨圆圆的多个项⽬均以20世纪的移⺠与战争历史为背景。尽管项目的主题、发⽣地点与年代各不相同,彼此间却有着丝丝缕缕的关联。

她的近期个展包括 交错剧场(华美艺术协会456画廊,纽约,2018);间隔地带(Modern Art Base, 上海, 2018);在视线交错之处,上篇(C-空间,北北京,2016);⼏近抵达,几近具体,重庆(器器空间,重庆,2014);中间地带(在3画廊,北北京,2012)。她也曾在OCAT深圳(2018)、沈阳K11(2018)、⽶兰FM Centre(2018)、北京三影堂摄影艺术中心(2018)、广州影像三年展(2017)、OCAT上海(2017)、广州时代美术馆(2017)、维也纳摄影画廊(2016)、雅典⻉纳基博物馆(2015)、乌拉圭当代艺术中心(2015)、新加坡Objectifs(2015)等机构参加群展。

杨圆圆于2017年获得亚洲文化协会(Asian Cultural Council)纽约奖助金驻留项目,并于2018年在纽约Art in General进⾏半年的驻地。她也曾于国内外获得多项提名和奖项包括:新锐摄影奖提名(2016)、华宇⻘年奖提名 (2016)、兰州马丁· 帕尔谷仓摄影样书二等奖(2015)、法国阿尔勒摄影节作者书奖(2015)、英国Margenta: Flash Forward摄影奖(2013)、英国Bar-Tur摄影三等奖(2011)。

 
 
英文新闻稿    (1.08 MB)   
中文新闻稿    (1.15 MB)   
 
当前展览 过往展览
现场图片 新闻稿 作品 作品清单
© 2018 AIKE, Shanghai All rights reserved.
http://cn.aikedellarco.com